水 回り 英語
公開日: 24.03.2020

のように言うしかないと思います。 なお他の回答にあるplumbed roomは「配管済みの部屋」の意味でその配管が現実に使用されているかどうかは別です。たとえば居間に上下水道の配管が繋いであればplumbed roomですが、洗面台などを置いていなければ一般に使われる意味の水周りにはなりません。 【補足】 上記の内容を要約します。 ・日本語の「水周り」は建築業界用語であった。 ・英語に「水周り」に相当する建築業界用語がある。 ・日本語の業界用語は一般に普及したが英語の業界用語は一般には知られていない。 ・したがって下記に示すように逐語的に訳すのが良いでしょう。 A place where water is used. サッシ 廻り 排 水 構造 例文帳に追加. 水廻りのページの著作権 英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。.
サッシ 廻り 排 水 構造 例文帳に追加. Plumbed Rooms: Laundry, Bathrooms and Kitchen. 水廻り 用内装材 例文帳に追加. part of a building where water is circulated kitchen、bathroom、etc. ご参考までに。 補足です: 質問者さんが尋ねてる「水回り」が日本語で何を指してるのか、 それも判らずに頓珍漢な追っかけ回答してる随行員がいますね。(笑) 随行さん、ご自分がリンクしたサイト読んでますかあ? A "wet-area" is very similar in principle to a "wet-room" but a more practical version.
water surroundings. JAPAN. 2 4. html wet room wet room.
テキスト翻訳 Weblio翻訳. weblioの他の辞書でも検索してみる 国語辞書 類語・反対語辞典 英和・和英辞典 日中・中日辞典 日韓・韓日辞典 古語辞典 手話辞典 インドネシア語辞典 タイ語辞典 ベトナム語辞典 weblioのその他のサービス スマート翻訳 英語コラム 単語帳 語彙力診断 英会話コラム.
質問した人からのコメント
ご利用にあたって Weblio英和・和英辞典とは 検索の仕方 利用規約 プライバシーポリシー サイトマップ 辞書総合TOP ヘルプ. 水廻り 器具の取付構造 例文帳に追加. This page uses the JMdict dictionary files. 研究機関への研究データの提供について Yahoo! お問合せ・ご要望 お問い合わせ. A wet room is essentially a large showering area without a tray or enclosure.
Yahoo. Weblio TOP ! A "wet-area" is very similar in principle to a "wet-room" but a more practical version.
「水回り」の部分一致の例文検索結果
研究機関への研究データの提供について Yahoo! 開口部 廻り の防 水 施工法 例文帳に追加. と一致する で始まる を含む で終わる を解説文に含む.
Yahoo. must arrive here must you are fifty ,the world will have greatly changed.
ベストアンサーに選ばれた回答
追加できません 登録数上限 単語を追加. part of a building where water is circulated kitchen , bathroom , etc. 知恵袋カテゴリ 一覧を見る. ご参考までに。 補足です: 質問者さんが尋ねてる「水回り」が日本語で何を指してるのか、 それも判らずに頓珍漢な追っかけ回答してる随行員がいますね。(笑) 随行さん、ご自分がリンクしたサイト読んでますかあ? A "wet-area" is very similar in principle to a "wet-room" but a more practical version. NJ 在住のオッサン さん.
weblio 30. Kitchen plumbing Toilet plumbing Bathroom plumbing Plumbing works. Weblio TOP. you are fifty ,the world will have 運営により削除】 changed?
wet area. JavaScript Yahoo, 水 回り 英語. Weblio Weblio Weblio IT TOEIC.
「水廻り」の部分一致の例文検索結果
すべてのカテゴリ 英語. wet area 英和対訳. 水廻り マット 例文帳に追加.
Weblio. water surroundings.